中國與國際皮業貿易協會就貿易仲裁達成共識
中國在國際皮革行業的地位越來越重要,當生皮買賣交易出現糾紛時,國際皮業貿易協會喜見中國業界採用國際皮業貿易協會國際合同作為仲裁審判的方法。
爲了方便中國企業使用,國際合同已經翻譯成中文版,經過亞洲委員長時間的努力爭取,第六、七號中文版合同得到國際皮業貿易協會的正式批准,與英文版合同等效使用。但在仲裁時,英文文本爲確定文本。
- 請按此下載國際合同第六號 - 生皮
- 請按此下載國際合同第七號 - 熟革
|
詳情,請聯絡:
International Council of Hides Skins and Leather Traders Association (ICHSLTA)
Syndicat General des Cuirs et Peaux
Bourse de Commerce
2 rue de Viarmes
75040 Paris Cedex 01
FRANCE
電話:33 1 45 08 08 54
傳真:33 1 40 39 97 31
電郵:cuirsetpeaux@wanadoo.fr
網址:www.ichslta.org
International Council of Tanners (ICT)
Leather Trade House
Kings Park Road
Moulton Park
Northampton NN3 6JD
電話:44 (0)1604 679917
傳真:44 (0)1604 679998
電郵:paul_p@blcleathertech.com
網址:www.leathercouncil.org
|
 |
|