中国在国际皮革行业的地位越来越重要，当生皮买卖交易出现纠纷时，国际皮业贸易协会喜见中国业界采用国际皮业贸易协会国际合同作为仲裁审判的方法。
为了方便中国企业使用，国际合同已经翻译成中文版，经过亚洲委员长时间的努力争取，第六、七号中文版合同得到国际皮业贸易协会的正式批准，与英文版合同等效使用。但在仲裁时，英文文本为确定文本。

• 请按此下载国际合同第六号 - 生皮
• 请按此下载国际合同第七号 - 熟革
  

详情，请联络：

International Council of Hides Skins and Leather Traders Association (ICHSLTA)

Syndicat General des Cuirs et Peaux
Bourse de Commerce
2 rue de Viarmes
75040 Paris Cedex 01
FRANCE
电话：33 1 45 08 08 54
传真：33 1 40 39 97 31
电邮：cuirsetpeaux@wanadoo.fr
网址：www.ichslta.org

International Council of Tanners (ICT)

Leather Trade House
Kings Park Road
Moulton Park
Northampton NN3 6JD
电话：44 (0)1604 679917
传真：44 (0)1604 679998
电邮：paul_p@blcleathertech.com
网址：www.leathercouncil.org